Espacio para el cambio

Un enfoque restaurador de la violencia doméstica

Un enfoque reparador de la violencia doméstica.

Espacio para el Cambio es una colaboración entre Walnut Avenue Family & Women's Center (Walnut Avenue) y el Centro de Resolución de Conflictos del Condado de Santa Cruz (CRC). Ofrece oportunidades para que las personas que han causado violencia doméstica o las personas que la han experimentado trabajen en la construcción de relaciones más seguras y saludables basadas en los principios de la justicia restaurativa.

  • La justicia reparadora es un término general que engloba diversas formas en que las comunidades abordan los daños entre individuos. En lugar de centrarse en el castigo, se pregunta qué factores personales y sociales han contribuido al daño sufrido y qué necesita el superviviente para sentir que se ha producido la curación. El objetivo es centrarse en la seguridad y la curación del superviviente y, al mismo tiempo, dar a la persona que causó el daño la oportunidad de asumir la responsabilidad personal de sus actos de una forma basada en su propia curación, no en la vergüenza y el castigo.

  • Los círculos de sanación están diseñados para ayudar a los supervivientes de la violencia doméstica a conectar o volver a conectar con personas en las que confían. El aislamiento de la comunidad y de los seres queridos es una consecuencia común de la violencia doméstica. A veces, los supervivientes se encuentran con el estigma y el juicio de sus seres queridos, que tienen buenas intenciones pero no comprenden la dinámica de la violencia doméstica, lo que puede agravar el sentimiento de aislamiento. A veces, los propios supervivientes pueden haber causado daños a sus hijos o a otras personas.

    A quién va dirigido este servicio: supervivientes y sus seres queridos. La persona causante de la violencia doméstica no participa en este servicio.

  • Familiares, amigos, vecinos y otras personas que comparten conexiones comunitarias pueden recibir formación sobre cómo ser personas de apoyo más seguras y eficaces para las supervivientes de la violencia doméstica en sus vidas. Esta formación es gratuita y puede personalizarse para abordar problemas específicos, contextos culturales y otros factores singulares.

    A quién va dirigido este servicio: amigos, familiares y/o miembros de la comunidad de un superviviente. Ni el superviviente ni la persona que causó el daño participan en este servicio.

    • Una superviviente puede recibir información sobre violencia doméstica de un defensor como parte de nuestros servicios de asesoramiento entre iguales.

    • Una persona que haya causado daños puede recibir información sobre violencia doméstica como parte de un proceso de rendición de cuentas (más abajo).

  • Cuando alguien reconoce que ha causado daños y desea recibir apoyo para aprender a tomar decisiones más seguras para sí mismo y para los demás, puede participar en un proceso de rendición de cuentas. A esta persona se le asigna un facilitador que le apoya a través de un proceso de aprendizaje no jurídico y sin juicios. No es necesaria la participación de ninguna de las personas perjudicadas.

    A quién va dirigido este servicio: a una persona que haya causado daños a su pareja sentimental o sexual o a un miembro de su familia.

    La persona perjudicada no está obligada a participar en este servicio.

    • Todos los participantes deben tener 12 años o más.

    • La situación debe ser evaluada por los defensores como de riesgo bajo o moderado en términos de seguridad.

      • Las situaciones de alto riesgo son demasiado inseguras para la justicia reparadora. En su lugar, se ofrecerán servicios de intervención en crisis. Cuando la crisis haya pasado, entonces su situación podrá ser reconsiderada para el Espacio para el Cambio.

    • En los casos de procesos con varios participantes, no debe haber ninguna orden judicial en vigor que prohíba la comunicación entre los participantes.

    Dependiendo de las circunstancias de tu situación, es posible que tu defensor quiera hablar contigo de otras cuestiones para asegurarse de que no estamos poniendo a nadie en mayor peligro.

    Tenga en cuenta que la participación es voluntaria para todas las partes. Cualquiera puede poner fin a su participación en cualquier momento y por cualquier motivo.

¿En qué se diferencia Espacio para el Cambio de otros servicios contra la violencia doméstica?

Espacio para el Cambio no es una intervención en crisis y se centra en la curación del daño ya causado. No funcionará en situaciones en las que el daño siga produciéndose , a menos que la persona causante del daño sea la que pida ayuda voluntariamente.

Si está sufriendo o ha sufrido recientemente malos tratos por parte de su pareja o un familiar, póngase en contacto con nuestros Servicios para Supervivientes de Violencia Doméstica.

Tener expectativas realistas

  • No: los únicos que pueden arreglar una relación son las personas implicadas en ella. Podemos ofrecer apoyo, información y recursos, pero son los participantes quienes deciden el futuro de su relación.

  • El asesoramiento de parejas es un enfoque terapéutico en el que se explora la propia relación. El éxito del asesoramiento requiere cierto grado de vulnerabilidad por parte de las personas de la relación y el compromiso de realizar cambios personales en el comportamiento o la comunicación para mejorar la relación.

    En la violencia doméstica, el desequilibrio de poder hace que esto sea casi imposible. La mayoría de las veces, el asesoramiento a la pareja expone a la superviviente a un mayor riesgo de sufrir daños, ya que su vulnerabilidad es utilizada en su contra por una pareja maltratadora.

    Más información sobre la dinámica del poder y el control coercitivo poniéndose en contacto con un defensor.

  • En Estados Unidos, sólo un tribunal de justicia puede dictar órdenes judiciales o condenar a alguien por algo. Nuestro programa ofrece una opción alternativa a las personas que prefieren no recurrir a la intervención judicial, pero no está diseñado para sustituirla.

    La justicia reparadora se basa en principios que no son compatibles con el funcionamiento actual de nuestro sistema judicial.

Si cree que puede interesarle participar,

asegúrese de haber leído esta página en su totalidad antes de utilizar el formulario de inscripción en línea que figura a continuación.

Espacio para el Cambio - Formulario de admisión

¿Es usted alguien que ha causado daños y busca apoyo inmediato?

Hay una línea directa anónima y gratuita a tu disposición de 10 a 22 h EST, todos los días del año.

"Línea directa "Una llamada al cambio

Créditos y recursos

Walnut Avenue y el programa Espacio para el Cambio del CRC se basan en el trabajo de:

El compromiso compromiso con Black Lives Matter fue un factor decisivo en la creación de otra opción para la curación en torno a la violencia interpersonal sin la presión de depender de los sistemas estatales que a menudo aumentan la violencia y el trauma. Nuestro trabajo no sería posible sin los años de trabajo previo y actual realizado por las comunidades marginadas, especialmente las comunidades negra, indígena, LGBTQ+ y de trabajadoras sexuales.

Otros recursos locales y nacionales sobre responsabilidad comunitaria, justicia reparadora y justicia transformadora son:

También incluimos algunos libros sobre formas alternativas de justicia y abolición de las prisiones en nuestra Lista de lectura del personal.

Walnut Avenue no está afiliada a ninguna de las organizaciones mencionadas.